{"id":2600,"date":"2023-04-22T21:56:47","date_gmt":"2023-04-22T19:56:47","guid":{"rendered":"https:\/\/spajz.sk\/recepty\/cucoriedkovy-kolac-s-tvarohom-a-datlami-a-pecenou-tekvicou\/"},"modified":"2023-05-02T11:36:27","modified_gmt":"2023-05-02T09:36:27","slug":"cucoriedkovy-kolac-s-tvarohom-a-datlami-a-pecenou-tekvicou","status":"publish","type":"recepty","link":"https:\/\/spajz.sk\/hu\/receptek\/cucoriedkovy-kolac-s-tvarohom-a-datlami-a-pecenou-tekvicou\/","title":{"rendered":"T\u00far\u00f3s, datoly\u00e1s \u00e1fony\u00e1s torta (s\u00fct\u0151t\u00f6kkel)"},"content":{"rendered":"\n<p>T\u00e9szta:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>300 g s\u00fclt s\u00fct\u0151t\u00f6k<\/li><li>2 db ban\u00e1n (200g)<\/li><li>50 g olaj<\/li><li>1 dl rizstej<\/li><li>3 toj\u00e1s<\/li><li>100 g datolyap\u00fcre (150 g datolya forralt v\u00edzzel le\u00f6ntve, 5-10 percig \u00e1llni hagyva)<\/li><li>300 g liszt (fele zab, fele hajdina)<\/li><li>1 csomag foszf\u00e1tmentes s\u00fct\u0151por<\/li><li>100 g dar\u00e1lt mandula<\/li><li>1 tk. van\u00edlia\u0151rlem\u00e9ny<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Kr\u00e9m:<\/p>\n\n\n\n<p>200 ml habtejsz\u00edn<\/p>\n\n\n\n<p>100 g kr\u00e9mes t\u00far\u00f3 (vagy r\u00f6g\u00f6s t\u00far\u00f3 leturmixolva)<\/p>\n\n\n\n<p>4 ek cukormentes baracklekv\u00e1r (ennek hi\u00e1ny\u00e1ban fagyasztott vagy friss gy\u00fcm\u00f6lcs is szuper lehet lep\u00fcr\u00e9s\u00edtve)<\/p>\n\n\n\n<p>30 g datolyap\u00fcre (lsd fent)<\/p>\n\n\n\n<p>1 csomag habfix\u00e1l\u00f3 (vagy n\u00e9h\u00e1ny zselatinlap)<\/p>\n\n\n\n<p>Tetej\u00e9re k\u00f3kuszreszel\u00e9k \u00e9s friss \u00e1fonya<\/p>\n\n\n\n<p>Elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s:<\/p>\n\n\n\n<p>A s\u00fct\u0151t el\u0151meleg\u00edtettem 175 fokra.<\/p>\n\n\n\n<p>A datoly\u00e1t forr\u00f3 v\u00edzzel le\u00f6nt\u00f6ttem, majd 10 percig \u00e1llni hagytam.<\/p>\n\n\n\n<p>A s\u00fclt s\u00fct\u0151t\u00f6k\u00f6t \u00e9s a&nbsp;ban\u00e1nt leturmixoltam.<\/p>\n\n\n\n<p>A toj\u00e1sokat kett\u00e9v\u00e1lasztottam, a&nbsp;feh\u00e9rj\u00e9t kem\u00e9ny habb\u00e1 vertem, majd f\u00e9lreraktam. A&nbsp;s\u00e1rg\u00e1j\u00e1hoz hozz\u00e1adtam a&nbsp;t\u00f6bbi nedves hozz\u00e1val\u00f3t (az olajat, a&nbsp;rizstejet \u00e9s a&nbsp;s\u00fct\u0151t\u00f6k\u00f6s massz\u00e1t) \u00e9s j\u00f3l elkevertem.<\/p>\n\n\n\n<p>A datoly\u00e1t egy kev\u00e9s v\u00edzzel kr\u00e9mesre turmixoltam. (Annyi vizet adtam hozz\u00e1, hogy kanalazhat\u00f3 legyen, de nem foly\u00f3s.) Ebb\u0151l az adagb\u00f3l kivettem 100g-ot \u00e9s a&nbsp;t\u00f6bbi nedves hozz\u00e1val\u00f3hoz adtam, majd ehhez a&nbsp;massz\u00e1hoz hozz\u00e1adtam a&nbsp;sz\u00e1raz hozz\u00e1val\u00f3kat \u00e9s alaposan \u00f6sszekevertem, v\u00e9g\u00fcl \u00f3vatosan beleforgattam a&nbsp;felvert toj\u00e1sfeh\u00e9rj\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p>A massza fel\u00e9t bele\u00f6nt\u00f6ttem egy s\u00fct\u0151pap\u00edrral b\u00e9lelt, oldalt v\u00e9konyan kiolajozott 18cm-es kapcsos s\u00fct\u0151form\u00e1ba, majd 25 perc alatt k\u00e9szre s\u00fct\u00f6ttem. \u00cdgy j\u00e1rtam el a&nbsp;k\u00f6vetkez\u0151 adag t\u00e9szt\u00e1val is.<\/p>\n\n\n\n<p>Mik\u00f6zben a&nbsp;t\u00e9szta s\u00fclt, elk\u00e9sz\u00edtettem a&nbsp;kr\u00e9met. A&nbsp;j\u00f3l beh\u0171t\u00f6tt habtejsz\u00ednt felvertem, majd hozz\u00e1adtam a&nbsp;t\u00far\u00f3t, a&nbsp;lekv\u00e1rt (ez b\u00e1rmilyen lehet, nekem \u00e9pp barack volt), a&nbsp;megmaradt datolyap\u00fcr\u00e9t \u00e9s egy csomag habfix\u00e1l\u00f3t \u00e9s ovat\u00f3san egynem\u0171v\u00e9 kevertem..<\/p>\n\n\n\n<p>Mindk\u00e9t t\u00e9szt\u00e1t kett\u00e9v\u00e1gtam, a&nbsp;r\u00e9tegek k\u00f6z\u00e9 \u00e9s a&nbsp;tetej\u00e9re is tettem kr\u00e9met, majd \u201csz\u00e9pen\u201d elkentem.<\/p>\n\n\n\n<p>Tetej\u00e9n a&nbsp;kr\u00e9mre k\u00f3kuszreszel\u00e9ket sz\u00f3rtam \u00e9s friss \u00e1fony\u00e1val d\u00edsz\u00edtettem.<\/p>\n\n\n\n<p>Tipp: j\u00f3 lehet, ha a&nbsp;kr\u00e9m al\u00e1 minden szeletre tesztek egy kev\u00e9s lekv\u00e1rt vagy gy\u00fcm\u00f6lcsp\u00fcr\u00e9t.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9szta: 300 g s\u00fclt s\u00fct\u0151t\u00f6k 2 db ban\u00e1n (200g) 50 g olaj 1 dl rizstej 3 toj\u00e1s 100 g datolyap\u00fcre (150 g datolya forralt v\u00edzzel le\u00f6ntve, 5-10 percig \u00e1llni hagyva) 300 g liszt (fele zab, fele hajdina) 1 csomag foszf\u00e1tmentes s\u00fct\u0151por 100 g dar\u00e1lt mandula 1 tk. van\u00edlia\u0151rlem\u00e9ny Kr\u00e9m: 200 ml habtejsz\u00edn 100 g kr\u00e9mes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2557,"template":"","recepty_taxonomy":[55],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spajz.sk\/hu\/receptek\/cucoriedkovy-kolac-s-tvarohom-a-datlami-a-pecenou-tekvicou\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00far\u00f3s, datoly\u00e1s \u00e1fony\u00e1s torta (s\u00fct\u0151t\u00f6kkel) - \u0160pajz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9szta: 300 g s\u00fclt s\u00fct\u0151t\u00f6k 2 db ban\u00e1n (200g) 50 g olaj 1 dl rizstej 3 toj\u00e1s 100 g datolyap\u00fcre (150 g datolya forralt v\u00edzzel le\u00f6ntve, 5-10 percig \u00e1llni hagyva) 300 g liszt (fele zab, fele hajdina) 1 csomag foszf\u00e1tmentes s\u00fct\u0151por 100 g dar\u00e1lt mandula 1 tk. van\u00edlia\u0151rlem\u00e9ny Kr\u00e9m: 200 ml habtejsz\u00edn 100 g kr\u00e9mes [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spajz.sk\/hu\/receptek\/cucoriedkovy-kolac-s-tvarohom-a-datlami-a-pecenou-tekvicou\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0160pajz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-02T09:36:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spajz.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6.-Cucoriedkovo-tvarohova-torta-.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1302\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1306\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/spajz.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/spajz.sk\/\",\"name\":\"\\u0160pajz\",\"description\":\"Najlep\\u0161ie info z na\\u0161ej \\u0161pajze\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/spajz.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/spajz.sk\/hu\/receptek\/cucoriedkovy-kolac-s-tvarohom-a-datlami-a-pecenou-tekvicou\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"hu\",\"url\":\"https:\/\/spajz.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6.-Cucoriedkovo-tvarohova-torta-.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/spajz.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6.-Cucoriedkovo-tvarohova-torta-.png\",\"width\":1302,\"height\":1306},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/spajz.sk\/hu\/receptek\/cucoriedkovy-kolac-s-tvarohom-a-datlami-a-pecenou-tekvicou\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/spajz.sk\/hu\/receptek\/cucoriedkovy-kolac-s-tvarohom-a-datlami-a-pecenou-tekvicou\/\",\"name\":\"T\\u00far\\u00f3s, datoly\\u00e1s \\u00e1fony\\u00e1s torta (s\\u00fct\\u0151t\\u00f6kkel) - \\u0160pajz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/spajz.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/spajz.sk\/hu\/receptek\/cucoriedkovy-kolac-s-tvarohom-a-datlami-a-pecenou-tekvicou\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2023-04-22T19:56:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-02T09:36:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/spajz.sk\/hu\/receptek\/cucoriedkovy-kolac-s-tvarohom-a-datlami-a-pecenou-tekvicou\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/spajz.sk\/hu\/receptek\/cucoriedkovy-kolac-s-tvarohom-a-datlami-a-pecenou-tekvicou\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/spajz.sk\/hu\/receptek\/cucoriedkovy-kolac-s-tvarohom-a-datlami-a-pecenou-tekvicou\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\\u00e1 str\\u00e1nka\",\"item\":\"https:\/\/spajz.sk\/hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\\u00far\\u00f3s, datoly\\u00e1s \\u00e1fony\\u00e1s torta (s\\u00fct\\u0151t\\u00f6kkel)\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spajz.sk\/hu\/receptek\/cucoriedkovy-kolac-s-tvarohom-a-datlami-a-pecenou-tekvicou\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"T\u00far\u00f3s, datoly\u00e1s \u00e1fony\u00e1s torta (s\u00fct\u0151t\u00f6kkel) - \u0160pajz","og_description":"T\u00e9szta: 300 g s\u00fclt s\u00fct\u0151t\u00f6k 2 db ban\u00e1n (200g) 50 g olaj 1 dl rizstej 3 toj\u00e1s 100 g datolyap\u00fcre (150 g datolya forralt v\u00edzzel le\u00f6ntve, 5-10 percig \u00e1llni hagyva) 300 g liszt (fele zab, fele hajdina) 1 csomag foszf\u00e1tmentes s\u00fct\u0151por 100 g dar\u00e1lt mandula 1 tk. van\u00edlia\u0151rlem\u00e9ny Kr\u00e9m: 200 ml habtejsz\u00edn 100 g kr\u00e9mes [&hellip;]","og_url":"https:\/\/spajz.sk\/hu\/receptek\/cucoriedkovy-kolac-s-tvarohom-a-datlami-a-pecenou-tekvicou\/","og_site_name":"\u0160pajz","article_modified_time":"2023-05-02T09:36:27+00:00","og_image":[{"width":1302,"height":1306,"url":"https:\/\/spajz.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6.-Cucoriedkovo-tvarohova-torta-.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"2 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spajz.sk\/#website","url":"https:\/\/spajz.sk\/","name":"\u0160pajz","description":"Najlep\u0161ie info z na\u0161ej \u0161pajze","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spajz.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/spajz.sk\/hu\/receptek\/cucoriedkovy-kolac-s-tvarohom-a-datlami-a-pecenou-tekvicou\/#primaryimage","inLanguage":"hu","url":"https:\/\/spajz.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6.-Cucoriedkovo-tvarohova-torta-.png","contentUrl":"https:\/\/spajz.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6.-Cucoriedkovo-tvarohova-torta-.png","width":1302,"height":1306},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spajz.sk\/hu\/receptek\/cucoriedkovy-kolac-s-tvarohom-a-datlami-a-pecenou-tekvicou\/#webpage","url":"https:\/\/spajz.sk\/hu\/receptek\/cucoriedkovy-kolac-s-tvarohom-a-datlami-a-pecenou-tekvicou\/","name":"T\u00far\u00f3s, datoly\u00e1s \u00e1fony\u00e1s torta (s\u00fct\u0151t\u00f6kkel) - \u0160pajz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spajz.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spajz.sk\/hu\/receptek\/cucoriedkovy-kolac-s-tvarohom-a-datlami-a-pecenou-tekvicou\/#primaryimage"},"datePublished":"2023-04-22T19:56:47+00:00","dateModified":"2023-05-02T09:36:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spajz.sk\/hu\/receptek\/cucoriedkovy-kolac-s-tvarohom-a-datlami-a-pecenou-tekvicou\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spajz.sk\/hu\/receptek\/cucoriedkovy-kolac-s-tvarohom-a-datlami-a-pecenou-tekvicou\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spajz.sk\/hu\/receptek\/cucoriedkovy-kolac-s-tvarohom-a-datlami-a-pecenou-tekvicou\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/spajz.sk\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00far\u00f3s, datoly\u00e1s \u00e1fony\u00e1s torta (s\u00fct\u0151t\u00f6kkel)"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spajz.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/recepty\/2600"}],"collection":[{"href":"https:\/\/spajz.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/recepty"}],"about":[{"href":"https:\/\/spajz.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recepty"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spajz.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spajz.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"recepty_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/spajz.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/recepty_taxonomy?post=2600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}